Deacon Bill's Blog

"Spreading the Good News, A Couple of Paragraphs at a Time"

Shalom! Shalom Aleichem! Homily for the 3rd Sunday of Easter Cycle B

Leave a comment

To listen to podcast click here

Readings can be found here.

 

Words for the Jewish prayer and a translation are below:

Shalom aleichem malachei ha-sharet malachei elyon,

mi-melech malchei ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Bo’achem le-shalom malachei ha-shalom malachei elyon,

mi-melech malchei ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Barchuni le-shalom malachei ha-shalom malachei elyon,

mi-melech malchei ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Tzeit’chem le-shalom malachei ha-shalom malachei elyon,

mi-melech malchei ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

 

English

Peace upon you, ministering angels, messengers of the Most High,

of the Supreme King of Kings, the Holy One, blessed be He.

Come in peace, messengers of peace, messengers of the Most High,

of the Supreme King of Kings, the Holy One, blessed be He.

Bless me with peace, messengers of peace, messengers of the Most High,

of the Supreme King of Kings, the Holy One, blessed be He.

May your departure be in peace, messengers of peace, messengers of the Most High,

of the Supreme King of Kings, the Holy One, blessed be He.

 

Advertisements

Author: icelmcreek

Ordained in 2001 and currently serving the parishes of Immaculate Conception, Elm Creek, NE and her missions, Holy Rosary in Overton, NE and St. John Capistran in Amherst, NE.

I'd love to hear what you nthink about this`!

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s